没有“但是”。没有“没关系”。只有评价。
凉
打在背上,你开始发抖,但你没关。
比赛开始。你踢了七十分钟,没有
球,没有助攻,只有一次
门打在边网上。每次你拿球,看台上都爆发
呼;每次你丢球,又是一片叹息。
一个叫“阿尔菲观察”的播客上线了。两个英格兰中年男人,每期四十分钟,专门分析你在多特蒙德的每一脚
球。
疫
封锁,你被困在多特蒙德的公寓里。不能训练,不能比赛,每天只能在家
一些基础
能。
你开始恨那场比赛。不是恨自己的表现,而是恨它发生在英格兰。
二十岁。索斯盖特把你召
英格兰成年队。不是u21了,是真正的国家队。
你把手机放
,去了浴室。你站在淋浴
,
开到最凉,站了十分钟。
不是多特蒙德的比赛英国人都有兴趣,是你的比赛他们才有兴趣。
你回复:“我没看。”
德甲新赛季,你开始找到
觉。前三
了两球,助攻一次。
四天后的一个
午,大卫打来电话。你接了。
未经历过那个夏天,但你从这些横幅上
受到了那个夏天的余震——一个国家的足球灵魂在1998年受了伤,后来你父亲用2001年的任意球和2002年的
球把它治好了,但伤疤一直在。现在他们把这个伤疤贴在了你
上。
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
集训名单公布的那天晚上,你的手机爆炸了。三百多条消息。你只回了拉希姆的一条:“
。”你回了一个句号。
维多利亚的话。你听着,手不自觉地攥
了手机。
你把手机扔到一边,盯着更衣室的天
板。
十五分钟后她回了:“看了。跑位不好,
球太慢。”
“我不是你。”你说。
2020年10月
如果你是在德国踢了一场烂球,没人会在意。但那是你第一次在被真正瞩目的比赛上向英格兰球迷面前亮相,而你把事
搞砸了。
你飞到圣乔治公园。走
更衣室的时候,凯恩站起来跟你握了手。斯特林拍了拍你的背。
奎尔说“终于见到真人了”。你不知
该说什么,就
了
。
——
你沉默。
那天晚上你给维多利亚发了一条短信——是这些年你第一次主动给她发短信:“u21那场球,你看没看?”
你一个都没听。但你的经纪人埃琳娜听完了每一期,然后在邮件里总结给你:“他们
你。至少现在
。”
——
德国媒
开始夸你——“闪电小
”、“多特蒙德的英国火箭”。但德国人夸人很克制,不像英格兰人那样歇斯底里。
你
觉自己不是在踢球,而是在被八万人用放大镜审视。不,是两千万人在电视前审视。
——
你挂了电话。
第一期的标题是“他到底行不行?”第二期是“他好像还行?”第三期是“他真的行!”
“我知
你不是我。”大卫说。“但你是贝克汉姆。这个名字,你不想要也没办法。你只能把它背好。”
英格兰人没有停止关注你。每一场你的比赛,英国电视台都买了转播权。
终场哨响,你直接走回更衣室,没有和任何人
换球衣。你坐在
凳上,把脸埋
巾里。助教过来拍了拍你的肩膀,你说“我没事”。
“我在圣埃
安被罚
之后,全英格兰都在骂我。我当时想,我是不是应该离开这个国家,再也不回来。”大卫顿了一
。“但你妈妈跟我说了一句话——‘你如果现在跑了,你就一辈
都是那个被罚
的贝克汉姆。’”
2020年8月
手机震动了。大卫发来一条短信:“别读网上的评论,也别读报纸。”
你看了一
。bbc的标题是“贝克汉姆之
首秀平淡:天才还是
货?”《太
报》的标题是“阿尔菲首秀哑火,英格兰等不及了?”评论区最
赞:“他要是姓史密斯,今天这表现
本不会
u21。”
你回了一封邮件:“告诉他们,不用
。”
你开始失眠——比以前更严重了。凌晨三
,你坐在客厅的地板上,对着ipad看自己u21那场比赛的录像。
“阿尔菲。”大卫的声音很轻。“我知
你现在在想什么。我1998年的时候也是这样的。”
2020年5月
你看了五遍,每一遍都发现更多问题:跑位犹豫、
球拖沓、无球时的站位像业余球员。
解说员每次提到你,都会说“贝克汉姆的儿
”而不是“阿尔菲”。你听到一次就皱眉一次。